<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01642njcaa2200205zaa4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">4198</subfield>
    <subfield code="d">4198</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="005">20180509044814.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">j||zufs|||| 00| 0 </controlfield>
  <controlfield tag="007">tz</controlfield>
  <controlfield tag="008">180509b        xxu||z|fs|||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ENSF</subfield>
    <subfield code="c">BC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">784.49</subfield>
    <subfield code="b">S25</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">10787</subfield>
    <subfield code="a">Santa Cruz Gamarra, Nicomedes.</subfield>
    <subfield code="d">1925 - 1992.</subfield>
    <subfield code="q">Decimista</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cumanana.</subfield>
    <subfield code="b">poemas y canciones</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Lima</subfield>
    <subfield code="b">El Virrey Industrias Musicales</subfield>
    <subfield code="c">1965</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">33 1/3</subfield>
    <subfield code="b">LP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Contiene: LADO A: D&#xE9;cimas de pie forzado: cantadas por el autor: nada en este mundo dura -- negra -- velorio de un negro criollo -- muerte si otra muerte hubiera (socab&#xF3;n) -- meme neguito -- la pelona -- r&#xED;tmos negros del Per&#xFA; (agua e&#xB4;nieve). LADO B: Poemas: recitados por el autor: la noche -- congo libre -- el caf&#xE9; -- cristo del corcovado -- ay mama.. -- formigas pretas -- muerte en el ring -- Juan Bemba -- Am&#xE9;rica Latina.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Para Santa Cruz, Kumanana es el nombre de un &#x201C;canto de monte&#x201D;, es decir, se remarca que es una pr&#xE1;ctica musical y rural, en la que sus cultores se valen de la improvisaci&#xF3;n y el ingenio para su creaci&#xF3;n. Es, en buena cuenta, una adaptaci&#xF3;n de la copla tra&#xED;da de Espa&#xF1;a hecha por los afroperuanos. Esta es una definici&#xF3;n que se recoge a&#xF1;os despu&#xE9;s, en la segunda edici&#xF3;n del libro D&#xE9;cimas de 1966, en la cual Santa Cruz agrega un vocabulario y el t&#xE9;rmino cumanana se explica de la siguiente manera: &#x201C;Coplas improvisadas cantadas en desaf&#xED;o con acompa&#xF1;amiento de arpa o guitarra a la manera tradicional de Piura.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="9">10788</subfield>
    <subfield code="a">M&#xFA;sica tradicional afroperuana - D&#xE9;cimas, Poemas</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">MMD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="5">1</subfield>
    <subfield code="6">784_490000000000000_S25</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="9">5761</subfield>
    <subfield code="a">B01</subfield>
    <subfield code="b">B01</subfield>
    <subfield code="d">2018-05-09</subfield>
    <subfield code="o">784.49 S25</subfield>
    <subfield code="p">DV000024</subfield>
    <subfield code="r">2018-05-09</subfield>
    <subfield code="w">2018-05-09</subfield>
    <subfield code="y">MMD</subfield>
    <subfield code="z">Centro Documental - Investigaci&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="9">6024</subfield>
    <subfield code="a">B01</subfield>
    <subfield code="b">B01</subfield>
    <subfield code="d">2018-07-03</subfield>
    <subfield code="p">CD0000027</subfield>
    <subfield code="r">2018-07-03</subfield>
    <subfield code="w">2018-07-03</subfield>
    <subfield code="y">MMD</subfield>
    <subfield code="z">Centro Documental - Investigaci&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="9">6768</subfield>
    <subfield code="a">B01</subfield>
    <subfield code="b">B01</subfield>
    <subfield code="d">2018-09-27</subfield>
    <subfield code="p">CD0000588</subfield>
    <subfield code="r">2018-09-27</subfield>
    <subfield code="w">2018-09-27</subfield>
    <subfield code="y">MMD</subfield>
    <subfield code="z">Centro Documental - Investigaci&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
</record>
