el castellano de Pataz (léxico común) Meza Correa, Esteban Docente en Comunicación. creator text xxu Lima Edit. Apogeo 2017 monographic eng

print

193 p. 20 cm. Estudios linguísticos en la provincia de Pataz, aborda temas imprescindibles para el conocimiento de la cultura linguística a través del uso del lenguaje y sus variantes. El castellano de Pataz organizado en un léxico común; es una importante investigación etnolinguística desarrollada por el autor. En el proceso de su investigación no solamente ha consultado fuentes bibliográficas de cronistas, linguista, historiadores y narrativa regional, también ha registrado minuciosamente las denominaciones toponímicas de lugares, plantas y mediante un meticuloso trabajo comparativo el habla común de los habitantes de la provincia encontrando que perviven vocablos de lenguas como el quechua, aymara, el culte, el jibito, el cholón y otras. Contiene: El castellano de Pataz -- amalgamación sociolinguística y cultural, un proceso infinito -- dialectología en la provincia de Pataz -- ecoregiones y zonas de influencia dialectal -- archivos de las lenguasoriginarias -- códigos de comunicación que cambian o se extinguen -- variantes linguísticas -- diferencias linguísticas -- evolución de la lengua en Pataz -- los santos patrones y su influencia -- léxico del castellano patacino. Bibliografía: p. 188 - 193 Léxico - Pataz - Estudio R468 M49 978-612-4367-15-1 ENSF 180221 20180221051431.0 spa