<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00676nam a22002177a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">000002035</controlfield>
  <controlfield tag="003">PE-LiUAP</controlfield>
  <controlfield tag="005">20060808</controlfield>
  <controlfield tag="008">160331s1988    xxu||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <controlfield tag="008">090620s1988    xxu||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">R498.54</subfield>
    <subfield code="b">A93</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">5380</subfield>
    <subfield code="a">Ayala Loayza, Juan Luis</subfield>
    <subfield code="d">1914</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Diccionario</subfield>
    <subfield code="b">espa&#xF1;ol-aymara, aymara-espa&#xF1;ol</subfield>
    <subfield code="c">Juan Luis Ayala Loayza</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Lima</subfield>
    <subfield code="b">Edit. Juan Mej&#xED;a Baca</subfield>
    <subfield code="c">1988</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">205 p.</subfield>
    <subfield code="c">21 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Nota de contenido</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">5935</subfield>
    <subfield code="a">Lengua aimara - Diccionarios - Espa&#xF1;ol</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="910" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">nmn</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">LIB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">2035</subfield>
    <subfield code="d">2035</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="9">2875</subfield>
    <subfield code="a">B01</subfield>
    <subfield code="b">B01</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="o">R498.54 A93</subfield>
    <subfield code="p">002785</subfield>
    <subfield code="y">LIB</subfield>
  </datafield>
</record>
